サクラ咲く夜に

突然ですが、ここで問題です。

原作で咲夜嬢がハリセンを持っていた話数はいくつでしょう？


単行本を読み返さずに答えられた方は、
かなりコアな咲夜嬢ファンだと思います。

ちなみに私は、頭の中でカウントしていくと
すぐにわかってしまいました。

何故なら答えは…





たったの3話だからです。


第24話　街中で子供に負けたのが悔しくてついカッとなってやった。
　　　　　 でも後悔はしていない






第71話　魔物ハンターようこそ伊澄






第123話　いつか…信じて




原作だと以上の話でしかハリセンを持っていないのです。


では、アニメではどうだったかというと…

第10話　世にも微妙なハイデフレ。ゲームは積まずにプレイしろ。






第11話　僕の命の価値はプライスレス






第24話　モテすぎて困る苦労はしたこと無いなぁ〜






第26話　お届けまで29分でしたので、規定どおりの料金でお支払い
　　　　　 お願いします……は、遠い前世紀の話






第29話　見合






第31話　お金持ちでキレイなお姉さんは好きですか？






第32話　魔物ハンターようこそ伊澄、とナベシン






第38話　危うしハヤテ！完全機能停止！！






第40話　おせちもいいけどハヤテもね






第42話　それは犬と鼠とブルドッグのように






第47話　そりゃ安室には帰れる場所があったでしょうけど…






第51話　春





アニメでは実に12回もハリセンを持っており、
登場回数23回のうち半分以上の出番で
ハリセンを手にしていた事になります。

原作だと41回の登場回数のうち3回なのですから、
アニメで咲夜嬢＝ハリセンが強調されていたというのが
数字の上からでもすぐにわかると思います。

また、ハリセンも黄金だったり折り畳み式だったり
バリエーションも豊富とまでは行きませんが、
なかなか面白いアレンジが施されていました。






では、何故このようにハリセンを持たせたのだろうか？
と考えると、やっぱり…

咲夜嬢の特徴付けをするため

だと思います。

原作ではストーリーの流れでだったり、
プロフィールを公開したりとかで、
いろいろと特徴付けが成されてきましたが、
アニメではその時その時のインパクトが大事です。

なので、咲夜嬢以外のキャラクターも
以下のような特徴付けがされていました。

三千院ナギ＝くぎみー（感染者多数）
マリアさん＝じゅうななさい（節分ネタはひどかった）
鷺ノ宮伊澄＝迷子（宇宙はやりすぎだろ…）
桂ヒナギク＝ピンク（髪も制服も）
西沢歩＝食いしん坊（これは例外か？）
春風千桜＝メガネ（光りすぎでした）

※半分はネタです。ツッコまないでください

特にハヤテのごとく！の場合は、
女性キャラが多数存在していますから、
こういった形で何らかの特徴付けをして、
キャラクターの差別化を図った方が良いと
アニメスタッフも考えたのかもしれません。

結果、特徴付けを行ったことによって
良かったキャラ、裏目に出たキャラと
賛否の分かれるところも出ましたが、
少なくとも咲夜嬢に関しては、
ハリセンを持つことによって
プラスの印象を与えられたように思います。

咲夜嬢のハリセン一つで、
グダグダになりそうな流れが瞬時に切り替わったり、
読者の代弁（ツッコミ）を一手に引き受けていた感じですし、
第4クールでは、もはや「ハリセン常備は当たり前」ってなぐらい
咲夜嬢にハリセンは欠かせないものとなっていました。

その一方で、原作ではかれこれもう1年以上
ハリセンを持っている咲夜嬢を見ていませんので、
たまには関西人独特のノリを感じることのできる
「ハリセンでツッコむ」咲夜嬢を見てみたいものです。

近ごろの咲夜嬢はツッコミ分が足らん！


画像等：©畑健二郎／小学館・三千院家執事部・テレビ東京